Email retention in Microsoft 365: why a mailbox fills up despite the policies
A retention policy in Microsoft Purview and an MRM retention policy in Exchange Online are two different mechanisms, and confusing them is the most common cause of full mailboxes. What each one does, where the space really goes, and how to check it with commands.